इयं कुसुमसंघातैरुपस्तीर्णा सुखाकृता।
स्वयं निपतितैर्भूमि: शयनप्रस्तरैरिव॥ ८९॥
अनुवाद
अपने आप गिरे हुए फूलों के गुच्छों से ढकी हुई धरती इतनी सुखदायक हो गई है, मानो उस पर सोने के लिए मुलायम बिस्तर बिछा दिए गए हों। 89.
The ground, covered with bunches of flowers that have fallen on their own, has become so soothing, as if soft beds have been spread on it for sleeping. 89.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥