अमी लक्ष्मण दृश्यन्ते चूता: कुसुमशालिन:।
विभ्रमोत्सिक्तमनस: साङ्गरागा नरा इव॥ ६०॥
अनुवाद
लक्ष्मण! ये आम के वृक्ष मालाओं से सुशोभित होकर, चन्दन आदि अंगराग धारण किए हुए, श्रृंगार और विलास में मदमस्त मनुष्यों के समान प्रतीत होते हैं॥60॥
Laxman! These mango trees, adorned with garlands, look like human beings wearing cosmetics like sandalwood etc., intoxicated with adornment and luxury. 60॥
