|
| |
| |
श्लोक 4.1.59  |
कामिनामयमत्यन्तमशोक: शोकवर्धन:।
स्तबकै: पवनोत्क्षिप्तैस्तर्जयन्निव मां स्थित:॥ ५९॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| यह अशोक वृक्ष कामी मनुष्यों के लिए अत्यंत दुःखदायी है। यह अपने पुष्प-समूहों के साथ पवन के झोंकों में झूमता हुआ ऐसा खड़ा है मानो मुझे डाँट रहा हो।' 59 |
| |
| This Ashoka tree is extremely sorrowful for those who are lustful. It stands as if scolding me with its flower clusters swaying in the gusts of wind.' 59 |
| ✨ ai-generated |
| |
|