|
| |
| |
श्लोक 4.1.23  |
मां हि शोकसमाक्रान्तं संतापयति मन्मथ:।
हृष्टं प्रवदमानश्च समाह्वयति कोकिल:॥ २३॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| मैं तो पहले ही वियोग के दुःख से पीड़ित हूँ, सीता का यह प्रेम मुझे और भी अधिक पीड़ा पहुँचा रहा है। कोयल बड़े हर्ष से गा रही है मानो मुझे चुनौती दे रही हो॥ 23॥ |
| |
| I am already suffering from the grief of separation, this love for Sita is causing me even more pain. The cuckoo is singing with great joy as if it is challenging me.॥ 23॥ |
| ✨ ai-generated |
| |
|