श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 4: किष्किंधा काण्ड  »  सर्ग 1: पम्पासरोवर के दर्शन से श्रीराम की व्याकुलता, दोनों भाइयों को ऋष्यमूक की ओर आते देख सुग्रीव तथा अन्य वानरों का भयभीत होना  »  श्लोक 117
 
 
श्लोक  4.1.117 
यदि गच्छति पातालं ततोऽभ्यधिकमेव वा।
सर्वथा रावणस्तात न भविष्यति राघव॥ ११७॥
 
 
अनुवाद
हे रघुनन्दन! रावण यदि पाताल लोक में भी चला जाए, तो भी अब किसी प्रकार जीवित नहीं रह सकता।।117।।
 
Father Raghunandan! Even if Ravana goes to the netherworld or even further away, he cannot survive in any way now. 117.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd