श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 4: किष्किंधा काण्ड  »  सर्ग 1: पम्पासरोवर के दर्शन से श्रीराम की व्याकुलता, दोनों भाइयों को ऋष्यमूक की ओर आते देख सुग्रीव तथा अन्य वानरों का भयभीत होना  »  श्लोक 113-114
 
 
श्लोक  4.1.113-114 
गच्छ लक्ष्मण पश्य त्वं भरतं भ्रातृवत्सलम्।
नह्यहं जीवितुं शक्तस्तामृते जनकात्मजाम् ॥ १ १३॥
इति रामं महात्मानं विलपन्तमनाथवत्।
उवाच लक्ष्मणो भ्राता वचनं युक्तमव्ययम् ॥ १ १४॥
 
 
अनुवाद
लक्ष्मण! तुम जाओ, भ्राता भरत से मिलो। जनकनन्दिनी सीता के बिना मैं जीवित नहीं रह सकता।’ महात्मा श्री राम को अनाथ की भाँति विलाप करते देख भाई लक्ष्मण ने तर्कपूर्ण एवं निर्दोष वाणी में कहा- 112-114॥
 
Laxman! You go, meet brotherly Bharat. I cannot survive without Janakandini Sita.' Seeing Mahatma Shri Ram mourning like an orphan, brother Lakshmana said in a logical and innocent voice - 112-114॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd