पद्मसौगन्धिकवहं शिवं शोकविनाशनम्।
धन्या लक्ष्मण सेवन्ते पम्पाया वनमारुतम्॥ १०४॥
अनुवाद
लक्ष्मण! वे लोग धन्य हैं जो अपने प्रियतम के साथ रहते हुए, कमल और सुगन्धित कमलों की सुगन्ध से प्रवाहित होने वाली पम्पा वन की शीतल, कोमल और शोकनाशक वायु का आनंद लेते हैं॥104॥
Lakshmana! Blessed are those who, while staying with their beloved, enjoy the cool, gentle and sorrow-relieving air of the Pampa forest, which flows with the fragrance of lotus and fragrant lotuses.॥ 104॥