|
| |
| |
श्लोक 4.1.10  |
सुखानिलोऽयं सौमित्रे काल: प्रचुरमन्मथ:।
गन्धवान् सुरभिर्मासो जातपुष्पफलद्रुम:॥ १०॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| सुमित्रानंदन! इस समय मन्द-मन्द सुखद वायु बह रही है, जो कामना को उत्तेजित कर रही है (सीताजी के दर्शन की इच्छा प्रबल हो गई है)। चैत्र मास है। वृक्षों में फूल और फल खिल गए हैं और चारों ओर सुखद सुगन्ध फैल रही है॥ 10॥ |
| |
| ‘Sumitra Nandan! At this time a gentle pleasant breeze is blowing, which is stimulating desire (the desire to see Sita has become strong). This is the month of Chaitra. Flowers and fruits have bloomed in the trees and a pleasant fragrance is spreading all around.॥ 10॥ |
| ✨ ai-generated |
| |
|