Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 3.9.14: ‘तुम अपने भाई के साथ हाथ में धनुष-बाण लेकर वन में आये हो। संभव है कि वन में विचरण करते हुए समस्त राक्षसों को देखकर तुम उन पर बाण चला दोगे।॥14॥ | ramayan सर्ग 3.9: सीता का श्रीराम से निरपराध प्राणियों को न मारने और अहिंसा-धर्म का पालन करने के लिये अनुरोध । ramayan काण्ड 3: अरण्य काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
‘तुम अपने भाई के साथ हाथ में धनुष-बाण लेकर वन में आये हो। संभव है कि वन में विचरण करते हुए समस्त राक्षसों को देखकर तुम उन पर बाण चला दोगे।॥14॥
‘You have come to the forest with your brother, carrying a bow and arrow in your hands. It is possible that on seeing all the demons roaming in the forest, you may shoot your arrows at them.॥ 14॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥