तत्र जग्मतुरव्यग्रौ राघवौ हि समाहितौ।
स तु शोकसमाविष्टो रामो दशरथात्मज:॥ १५॥
विवेश नलिनीं रम्यां पंकजैश्च समावृताम्।
अनुवाद
वे दोनों रघुवंश के वीर वहाँ शांत और ध्यानमग्न होकर पहुँचे। दशरथ के पुत्र राम सीता के शोक में व्याकुल थे। उन्होंने कमलों से भरी हुई उस मनोरम पुष्करिणी पम्पा में प्रवेश किया।