श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 3: अरण्य काण्ड  »  सर्ग 72: श्रीराम और लक्ष्मण के द्वारा चिता की आग में कबन्ध का दाह तथा उसका दिव्य रूप में प्रकट होकर उन्हें सग्रीव से मित्रता करने के लिये कहना  »  श्लोक 4
 
 
श्लोक  3.72.4 
सविधूय चितामाशु विधूमोऽग्निरिवोत्थित:।
अरजे वाससी बिभ्रन्माल्यं दिव्यं महाबल:॥ ४॥
 
 
अनुवाद
तत्पश्चात् उस महाबली कबन्ध ने तुरन्त ही चिता को हिला दिया और दो शुद्ध वस्त्र तथा दिव्य पुष्पों की माला धारण करके धूमरहित अग्नि के समान खड़ा हो गया।
 
Thereafter that mighty Kabandha immediately shook the pyre and stood up like a smokeless fire, wearing two pure garments and a garland of divine flowers.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd