तत: स्थूलशिरा नाम महर्षि: कोपितो मया॥ ३॥
स चिन्वन् विविधं वन्यं रूपेणानेन धर्षित:।
तेनाहमुक्त: प्रेक्ष्यैवं घोरशापाभिधायिना॥ ४॥
अनुवाद
अपने इस व्यवहार से एक दिन मैंने स्थूलशिरा नामक महर्षि को क्रोधित कर दिया। वे नाना प्रकार के जंगली फल-मूल आदि एकत्र कर रहे थे, उसी समय मैंने उन्हें इस राक्षसी रूप से डरा दिया। मुझे ऐसे भयावह रूप में देखकर उन्होंने बड़े ही क्रोध में आकर मुझे भयंकर शाप देते हुए कहा—।