श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 3: अरण्य काण्ड  »  सर्ग 69: लक्ष्मण का अयोमुखी को दण्ड देना तथा श्रीराम और लक्ष्मण का कबन्ध के बाहुबन्ध में पड़कर चिन्तित होना  »  श्लोक 36
 
 
श्लोक  3.69.36 
खड‍‍्गिनौ दृढधन्वानौ तिग्मतेजौ महाभुजौ।
भ्रातरौ विवशं प्राप्तौ कृष्यमाणौ महाबलौ॥ ३६॥
 
 
अनुवाद
दोनों के हाथों में तलवारें थीं, दोनों के पास मजबूत धनुष थे, दोनों भाई अत्यंत तेजस्वी थे, विशाल भुजाएँ थीं और अत्यंत बलवान थे, फिर भी राक्षस द्वारा खींचे जाने पर वे असहाय अनुभव कर रहे थे। 36.
 
Both had swords in their hands, both had strong bows, and both the brothers were extremely radiant, had huge arms and were extremely strong, yet they felt helpless when they were pulled by the demon. 36.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd