अनेकवार्षिको यस्तु चिरकालसमुत्थित:।
सोऽयमद्य हत: शेते कालो हि दुरतिक्रम:॥ २१॥
अनुवाद
उनकी आयु बहुत अधिक थी। उन्होंने अपने जीवन में बहुत कुछ देखा है; लेकिन आज, बुढ़ापे में, उस राक्षस ने उन्हें मारकर जमीन पर लिटा दिया है; क्योंकि काल से परे जाना हर किसी के लिए कठिन है।
