श्लोक 1-2: श्री रामचन्द्रजी दुःख से भरकर अनाथों के समान विलाप करने लगे। वे अत्यन्त दुर्बल और मोह से युक्त हो गए। उनका मन स्वस्थ नहीं रहा। उन्हें ऐसी अवस्था में देखकर सुमित्रापुत्र लक्ष्मण ने उन्हें कुछ देर तक तो सांत्वना दी; फिर उनके चरणों को दबाते हुए उन्हें सांत्वना देने लगे॥1-2॥
श्लोक 3: 'भैया! हमारे पिता राजा दशरथ ने महान तप और महान अनुष्ठान करके तुम्हें पुत्र रूप में प्राप्त किया था, जैसे देवताओं ने महान प्रयत्न करके अमृत प्राप्त किया था॥3॥
श्लोक 4: 'जैसा कि आपने भरत से सुना है, राजा दशरथ आपके गुणों से बंधे थे और आपके वियोग से ही उन्हें स्वर्ग की प्राप्ति हुई थी॥ 4॥
श्लोक 5: 'ककुत्स्थकुलभूषण! यदि आप स्वयं अपने ऊपर आए हुए दुःख को धैर्यपूर्वक सहन नहीं करते, तो फिर कौन सा अन्य साधारण मनुष्य, जिसका बल अत्यन्त अल्प है, उसे सहन कर सकेगा?॥5॥
श्लोक 6: 'नरश्रेष्ठ! आप धैर्य रखें। संसार में ऐसा कौन प्राणी है जिसे आपत्तियाँ नहीं आतीं? राजन! आपत्तियाँ हमें एक क्षण में अग्नि के समान स्पर्श करती हैं और दूसरे ही क्षण दूर हो जाती हैं। 6॥
श्लोक 7: हे नरसिंह! यदि आप दुःखी हो जाएँ और अपने तेज से सम्पूर्ण लोकों को जला डालें, तो दुःखी मनुष्य किसकी शरण में सुख और शान्ति पाएंगे?
श्लोक 8: इस संसार का स्वभाव है कि दुःख और शोक आते-जाते रहते हैं। नहुष के पुत्र ययाति ने इन्द्र के समान लोक (देवेन्द्रपद) प्राप्त किया था; परन्तु वहाँ भी अन्याय पर आधारित दुःख उन्हें स्पर्श किए बिना नहीं रहे॥8॥
श्लोक 9: हमारे पिता के पुरोहित महर्षि वशिष्ठ को एक ही दिन में सौ पुत्र प्राप्त हुए और फिर उसी दिन विश्वामित्र ने उन सभी को मार डाला।
श्लोक 10: कोसलेश्वर! जगत् द्वारा पूजित जगत् की माता यह पृथ्वी भी चलती हुई दिखाई देती है॥10॥
श्लोक 11: जो धर्म के प्रवर्तक और जगत के नेत्र हैं, जिन पर समस्त जगत स्थित है, वे महाबली सूर्य और चन्द्रमा भी राहु द्वारा ग्रहण किये हुए हैं॥11॥
श्लोक 12: हे श्रेष्ठ पुरुषों! बड़े-बड़े भूत-प्रेत और देवता भी प्रारब्ध कर्म से मुक्त नहीं हो सकते; फिर समस्त प्राणियों के विषय में क्या कहा जा सकता है?॥12॥
श्लोक 13: नरश्रेष्ठ! इन्द्र आदि देवताओं को भी नीति-अनीति के कारण सुख-दुःख की प्राप्ति होती सुनी जाती है; अतः तुम्हें शोक नहीं करना चाहिए॥13॥
श्लोक 14: हे वीर रघुनन्दन! यदि विदेह की राजकुमारी सीता मर भी जाएँ या नष्ट हो जाएँ, तो भी आपको अन्य अविद्यायुक्त मनुष्यों की तरह शोक और चिन्ता नहीं करनी चाहिए॥ 14॥
श्लोक 15: 'श्रीराम! आपके समान सर्वज्ञ पुरुष बड़े से बड़े संकट में भी शोक नहीं करते। वे शोक से रहित होते हैं और अपनी विचारशक्ति को नष्ट नहीं होने देते।॥15॥
श्लोक 16: हे पुरुषश्रेष्ठ! तुम अपनी बुद्धि से सत्य को विचार करो - क्या करना चाहिए और क्या नहीं करना चाहिए; क्या उचित है और क्या अनुचित - इसका निश्चय करो; क्योंकि बुद्धि से युक्त बुद्धिमान पुरुष ही अच्छे और बुरे (कर्तव्य और अकर्तव्य तथा उचित और अनुचित) को अच्छी तरह जानता है।॥ 16॥
श्लोक 17: जिनके गुण-दोष देखे या जाने नहीं जा सकते तथा जो अपरिवर्तनीय हैं और अपना फल देकर नष्ट हो जाने वाले हैं, ऐसे कर्मों का अच्छा या बुरा फल तब तक प्राप्त नहीं होता जब तक मनुष्य उन्हें आचरण में न लाए ॥17॥
श्लोक 18: वीर! ऐसी बातें तुमने मुझे पहले भी अनेक बार समझाई हैं। तुम्हें कौन सिखा सकता है? स्वयं बृहस्पति में भी तुम्हें सिखाने की शक्ति नहीं है॥18॥
श्लोक 19: हे महामुनि! आपकी बुद्धि को जानना देवताओं के लिए भी कठिन है। इस समय दुःख के कारण आपकी बुद्धि सोई हुई प्रतीत होती है। इसलिए मैं इसे जगा रहा हूँ॥19॥
श्लोक 20: हे इक्ष्वाकुवंश के राजा! अपने दिव्य और मानवीय पराक्रम को देखकर, आपको परिस्थिति के अनुसार उनका प्रयोग करके अपने शत्रुओं का वध करने का प्रयत्न करना चाहिए।
श्लोक 21: हे महापुरुष! सम्पूर्ण जगत् का नाश करने से आपको क्या लाभ होगा? आपको उस पापी शत्रु को खोजकर उसका समूल नाश करना चाहिए।॥21॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥