युक्तदण्डा हि मृदव: प्रशान्ता वसुधाधिपा:।
सदा त्वं सर्वभूतानां शरण्य: परमा गति:॥ १०॥
अनुवाद
क्योंकि राजा लोग अपराध के अनुरूप ही उचित दंड देते हैं, कोमल स्वभाव के होते हैं और शांत रहते हैं। आप तो हमेशा से सभी प्राणियों को शरण देने वाले और उनकी परम गति हैं।
