स विह्वलितसर्वाङ्गो गतबुद्धिर्विचेतन:।
निषसादातुरो दीनो नि:श्वस्याशीतमायतम्॥ २८॥
अनुवाद
उसका सारा शरीर बेचैन हो गया, उसका मन ठीक से काम नहीं कर रहा था, उसकी चेतना लुप्त हो रही थी। वह उदास और चिंतित हो गया, लंबी गर्म साँसें लेता हुआ, उदासी में डूब गया॥28॥
His whole body became restless, his mind was not functioning properly, his consciousness was fading away. He became sad and anxious, taking long hot breaths and drowned in gloom.॥28॥