श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 3: अरण्य काण्ड  »  सर्ग 59: श्रीराम और लक्ष्मण की बातचीत  »  श्लोक 1
 
 
श्लोक  3.59.1 
अथाश्रमादुपावृत्तमन्तरा रघुनन्दन:।
परिपप्रच्छ सौमित्रिं रामो दु:खादिदं वच:॥ १॥
 
 
अनुवाद
(आश्रम आने से पूर्व मार्ग में श्री राम और लक्ष्मण के बीच जो वार्तालाप हुआ था, वह पुनः विस्तारपूर्वक कहा जाता है।) सीता के कहने पर रघुकुल के पुत्र श्री राम ने आश्रम से आए हुए सुमित्रापुत्र लक्ष्मण से बड़े दुःख के साथ यह प्रश्न पूछा॥1॥
 
(The conversations between Shri Rama and Lakshmana on the way before coming to the Ashram are being narrated again in detail.) As per Sita's instructions, Shri Ram, the son of the Raghukul, asked this question with great sorrow to Sumitra's son Lakshmana, who had come to him from the Ashram.॥ 1॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd