यदि जीवति वैदेही गमिष्याम्याश्रमं पुन:।
संवृत्ता यदि वृत्ता सा प्राणांस्त्यक्ष्यामि लक्ष्मण॥ ९॥
अनुवाद
लक्ष्मण! यदि विदेह की पुत्री सीता जीवित हैं, केवल तभी मैं पुनः आश्रम में प्रवेश करूंगा। यदि सदैव धर्म का पालन करने वाली मैथिली (सीता) अब इस संसार में नहीं हैं, तो मैं भी अपने प्राण त्याग दूंगा।
