हे सुन्दर कमर वाली सुन्दरी! सूर्य के समान चमकने वाला वह पुष्पक विमान मेरे भाई कुबेर का था। मैंने उसे बलपूर्वक जीता है। वह अत्यंत सुंदर, विशाल और मन के समान तीव्र गति वाला है। सीता! तुम मेरे साथ उस पर बैठो और सवारी का आनन्द लो।
'Beautiful lady with a beautiful waist! That Pushpak Vimana shining like the Sun belonged to my brother Kubera. I have won it by force. It is extremely beautiful, huge and moves as fast as the mind. Sita! You sit on it with me and enjoy the ride.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥