| श्रीमद् वाल्मीकि रामायण » काण्ड 3: अरण्य काण्ड » सर्ग 52: रावण द्वारा सीता का अपहरण » श्लोक 24 |
|---|
|
| | | | श्लोक 3.52.24  | सा पद्मपीता हेमाभा रावणं जनकात्मजा।
विद्युद् घनमिवाविश्य शुशुभे तप्तभूषणा॥ २४॥ | | | | | | अनुवाद | | जनक पुत्री सीता, कमल के केसर के समान पीले और सुनहरे रंग की आभा वाली, चमकते हुए सोने के आभूषण पहने हुए, रावण की पीठ पर ऐसी शोभा पा रही थीं, मानो बादल की आड़ में बिजली चमक रही हो। | | | | Sita, the daughter of Janaka, having a yellow and golden glow like the saffron of a lotus, wearing ornaments of polished gold, looked as beautiful on Ravana's back as if lightning were shining under the shelter of a cloud. | | ✨ ai-generated | | |
|
|