Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 3.52.14: उनका सम्पूर्ण शरीर तपे हुए सोने के आभूषणों से सुशोभित था। उन्होंने पीले रंग की रेशमी साड़ी पहन रखी थी। इसलिए उस समय राजकुमारी सीता सुदामा पर्वत से प्रकट हुई बिजली के समान चमक रही थीं॥ 14॥ | ramayan सर्ग 3.52: रावण द्वारा सीता का अपहरण । ramayan काण्ड 3: अरण्य काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
उनका सम्पूर्ण शरीर तपे हुए सोने के आभूषणों से सुशोभित था। उन्होंने पीले रंग की रेशमी साड़ी पहन रखी थी। इसलिए उस समय राजकुमारी सीता सुदामा पर्वत से प्रकट हुई बिजली के समान चमक रही थीं॥ 14॥
Her whole body was adorned with ornaments of heated gold. She was wearing a yellow silk saree. Hence at that time Princess Sita was shining like the lightning that appeared from the Sudama mountain.॥ 14॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥