श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 3: अरण्य काण्ड  »  सर्ग 51: जटायु तथा रावण का घोर युद्ध और रावण के द्वारा जटायु का वध  »  श्लोक 26
 
 
श्लोक  3.51.26 
अनुबन्धमजानन्त: कर्मणामविचक्षणा:।
शीघ्रमेव विनश्यन्ति यथा त्वं विनशिष्यसि॥ २६॥
 
 
अनुवाद
'जैसे अज्ञानी मनुष्य अपने कर्मों के फल को न जानने वाले शीघ्र ही नष्ट हो जाते हैं, वैसे ही तुम भी विनाश के गड्ढे में गिरोगे॥ 26॥
 
'Just as ignorant people who do not know the consequences of their actions soon get destroyed, you too will fall into the pit of destruction.॥ 26॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)