|
| |
| |
श्लोक 3.51.22-23  |
तं प्रहृष्टं निधायाङ्के रावणं जनकात्मजाम्।
गच्छन्तं खड्गशेषं च प्रणष्टहतसाधनम्॥ २२॥
गृध्रराज: समुत्पत्य रावणं समभिद्रवत्।
समावार्य महातेजा जटायुरिदमब्रवीत्॥ २३॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| जब रावण जनक की कन्या को गोद में लेकर प्रसन्नतापूर्वक जाने लगा, तब उसके अन्य सब साधन नष्ट हो गए थे, परन्तु उसके पास एक तलवार शेष रह गई थी। उसे जाते देख महाबली गिद्धराज जटायु रावण की ओर उड़े और उसे रोककर इस प्रकार बोले -॥22-23॥ |
| |
| When Ravana started to leave happily with Janaka's daughter in his lap, all his other resources were destroyed but he had one sword left with him. Seeing him go, the mighty vulture king Jatayu flew towards Ravana and stopped him and said thus -॥22-23॥ |
| ✨ ai-generated |
| |
|