अहं ज्ञात्वा नरव्याघ्र वर्तमानमदूरत:।
ब्रह्मलोकं न गच्छामि त्वामदृष्ट्वा प्रियातिथिम्॥ २९॥
अनुवाद
नरश्रेष्ठ! लेकिन जब मुझे पता चला कि आप इस आश्रम के निकट आ गए हैं, तब मैंने निश्चय किया कि आप जैसे प्रिय अतिथि के दर्शन किए बिना मैं ब्रह्मलोक नहीं जाऊँगा।