|
| |
| |
श्लोक 3.5.15-16  |
इमे च पुरुषव्याघ्र ये तिष्ठन्त्यभितो दिशम्।
शतं शतं कुण्डलिनो युवान: खड्गपाणय:॥ १५॥
विस्तीर्णविपुलोरस्का: परिघायतबाहव:।
शोणांशुवसना: सर्वे व्याघ्रा इव दुरासदा:॥ १६॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| 'सिंह! इस रथ के दोनों ओर ये सौ युवक हाथ में तलवारें और कुण्डल धारण किए हुए खड़े हैं। इनकी छाती विशाल और चौड़ी है, इनकी भुजाएँ राजाओं के समान दृढ़ और बड़ी हैं। ये सभी लाल वस्त्र पहने हुए हैं और व्याघ्रों के समान अजेय दिखाई देते हैं।॥ 15-16॥ |
| |
| ‘Man-lion! On both sides of this chariot, these hundred young men holding swords in their hands and wearing earrings are standing. Their chests are huge and broad, their arms are strong and big like kings. All of them are wearing red clothes and look as invincible as tigers.॥ 15-16॥ |
| ✨ ai-generated |
| |
|