|
| |
| |
सर्ग 5: श्रीराम, लक्ष्मण और सीता का शरभङ्ग मुनि के आश्रम पर जाना, देवताओं का दर्शन करना और मुनि से सम्मानित होना तथा शरभङ्ग मुनि का ब्रह्मलोक-गमन
 |
| |
| श्लोक 1-3: वन में भयंकर एवं बलवान राक्षस विराध का वध करने के पश्चात् पराक्रमी भगवान राम ने सीता को हृदय से लगाकर उन्हें सांत्वना दी और अपने तेजस्वी भाई लक्ष्मण से बोले, 'सुमित्रानन्दन! यह दुर्गम वन अत्यन्त कष्टकारक है। हमने पहले कभी ऐसे वन में निवास नहीं किया है (अतः हमें यहाँ के कष्टों का न तो अनुभव है और न ही अभ्यास)। अच्छा! अब हम शीघ्र ही तपस्वी शरभंगजी के पास चलें।' ऐसा कहकर भगवान राम शरभंग मुनि के आश्रम में गए। |
| |
| श्लोक 4: जो देवताओं के समान प्रभावशाली थे और तपस्या के द्वारा शुद्ध अन्तःकरण वाले थे (अथवा जिन्होंने तपस्या के द्वारा परब्रह्म को प्राप्त किया था)॥4॥ |
| |
| श्लोक 5-6: वहाँ उसने देवताओं के स्वामी इंद्र को आकाश में एक विशाल रथ पर बैठे देखा, जो पृथ्वी को स्पर्श नहीं कर रहा था। उनका शरीर सूर्य और अग्नि के समान चमक रहा था। वे अपने तेजस्वी शरीर से चमक रहे थे। उनके पीछे और भी कई देवता थे। उनके चमकीले आभूषण चमक रहे थे और उन्होंने स्वच्छ वस्त्र धारण कर रखे थे। 5-6. |
| |
| श्लोक 7-8h: इसी प्रकार के वेश में अनेक अन्य महात्मागण भगवान इंद्र की पूजा (स्तुति) कर रहे थे। उनका रथ आकाश में खड़ा था और उसमें हरे रंग के घोड़े जुते हुए थे। श्री राम ने उस रथ को निकट से देखा। वह उगते हुए सूर्य के समान चमक रहा था। |
| |
| श्लोक 8-9h: उसने यह भी देखा कि इन्द्र के सिर के ऊपर श्वेत मेघ के समान प्रकाशमान और चन्द्रमा के समान प्रकाशमान एक स्वच्छ छत्र था, जो विचित्र पुष्पों की मालाओं से सुशोभित था ॥8 1/2॥ |
| |
| श्लोक 9-10h: श्री रामजी ने दो उत्तम एवं बहुमूल्य सोने के हत्थों वाले पंखे और थालियाँ भी देखीं, जिन्हें दो सुन्दर स्त्रियाँ देवराज के सिर पर हवा कर रही थीं॥9 1/2॥ |
| |
| श्लोक 10-12: उस समय अनेक गन्धर्व, देवता, सिद्ध और महर्षि आकाश में बैठे हुए देवेन्द्र की उत्तम वाणी से स्तुति कर रहे थे और देवराज इन्द्र शरभंग मुनि के साथ वार्तालाप कर रहे थे। शतक्रतु इन्द्र को वहाँ देखकर श्री राम ने अपनी अँगुली से उनके अद्भुत रथ की ओर संकेत करके उसे अपने भाई को दिखाया और लक्ष्मण से इस प्रकार कहा -॥10-12॥ |
| |
| श्लोक 13: 'लक्ष्मण! आकाश में उस अद्भुत रथ को देखो, उसमें से प्रकाश की ज्वालाएँ निकल रही हैं। वह सूर्य के समान चमक रहा है। मानो सौन्दर्य साक्षात उसकी सेवा कर रहा है।॥13॥ |
| |
| श्लोक 14: 'जैसा कि हम पहले इन्द्रदेव के दिव्य घोड़ों के विषय में सुन चुके हैं, वही दिव्य घोड़े आकाश में अवश्य विद्यमान हैं।॥14॥ |
| |
| श्लोक 15-16: 'सिंह! इस रथ के दोनों ओर ये सौ युवक हाथ में तलवारें और कुण्डल धारण किए हुए खड़े हैं। इनकी छाती विशाल और चौड़ी है, इनकी भुजाएँ राजाओं के समान दृढ़ और बड़ी हैं। ये सभी लाल वस्त्र पहने हुए हैं और व्याघ्रों के समान अजेय दिखाई देते हैं।॥ 15-16॥ |
| |
| श्लोक 17: 'सुमित्रानन्दन! यह हार उन सबके हृदय में अग्नि के समान चमक रहा है। ये युवक पच्चीस वर्ष के युवक का रूप धारण कर रहे हैं।' |
| |
| श्लोक 18: ऐसा कहा जाता है कि ये महापुरुष जिस अवस्था में दिखाई देते हैं, देवता भी उसी अवस्था में रहते हैं। उन्हें देखना कितना सुन्दर लगता है॥18॥ |
| |
| श्लोक 19: 'लक्ष्मण! जब तक मैं यह स्पष्ट रूप से न जान लूँ कि रथ पर बैठे ये तेजस्वी पुरुष कौन हैं? तब तक तुम विदेहनन्दिनी सीता के साथ यहाँ एक क्षण रुको। 19॥ |
| |
| श्लोक 20: इस प्रकार सुमित्रकुमार को वहाँ ठहरने की आज्ञा देकर श्री रामचन्द्रजी पैदल ही शरभंग मुनि के आश्रम को चले गए॥20॥ |
| |
| श्लोक 21: श्री राम को आते देख शचीपति इन्द्र ने शरभंग मुनि से विदा लेकर देवताओं से इस प्रकार कहा-॥21॥ |
| |
| श्लोक 22: 'श्री रामचन्द्रजी यहाँ आ रहे हैं। इससे पहले कि वे मुझसे बात करें, तुम लोग मुझे यहाँ से किसी अन्य स्थान पर ले चलो। इस समय मुझे श्री राम से नहीं मिलना चाहिए।॥22॥ |
| |
| श्लोक 23: उसे एक महान् कार्य करना है, जो दूसरों के लिए अत्यन्त कठिन है। जब वह रावण को परास्त करने में सफल हो जाएगा और अपना कर्तव्य पूरा कर लेगा, तब मैं शीघ्र ही आकर उससे मिलूँगा।॥23॥ |
| |
| श्लोक 24: ऐसा कहकर वज्रधारी और शत्रुओं का नाश करने वाले इन्द्र ने तपस्वी शरभंग का सम्मान किया और उनकी अनुमति लेकर घोड़ों से जुते हुए रथ पर सवार होकर स्वर्ग की ओर चले गये। |
| |
| श्लोक 25: सहस्र नेत्रों वाले इन्द्र के चले जाने पर श्री रामचन्द्रजी अपनी पत्नी और भाई के साथ शरभंग मुनि के पास गए। उस समय वे अग्नि के पास बैठकर अग्निहोत्र कर रहे थे॥ 25॥ |
| |
| श्लोक 26: श्री राम, सीता और लक्ष्मण ने मुनि के चरणों में प्रणाम किया और उनकी अनुमति से वहाँ बैठ गए। शरभंग जी ने उन्हें आतिथ्य के लिए आमंत्रित किया और रहने के लिए स्थान दिया। 26॥ |
| |
| श्लोक 27: तत्पश्चात श्री रामचन्द्रजी ने उनसे इन्द्र के आगमन का कारण पूछा। तब शरभंग मुनि ने श्री रघुनाथजी से सब कुछ कहकर कहा-॥27॥ |
| |
| श्लोक 28: 'श्रीराम! ये वरदान देने वाले इन्द्र मुझे ब्रह्मलोक ले जाना चाहते हैं। मैंने अपनी घोर तपस्या से उस लोक को जीत लिया है। जिन पुरुषों की इन्द्रियाँ वश में नहीं हैं, उनके लिए वह स्थान अत्यंत कठिन है॥ 28॥ |
| |
| श्लोक 29: 'पुरुषसिंह! परंतु जब मुझे ज्ञात हुआ कि आप इस आश्रम के निकट आये हैं, तब मैंने निश्चय किया कि आप जैसे प्रिय अतिथि के दर्शन किये बिना मैं ब्रह्मलोक नहीं जाऊँगा॥ 29॥ |
| |
| श्लोक 30: 'नरश्रेष्ठ! आपसे मिलकर ही मैं स्वर्ग और उससे भी ऊपर ब्रह्मलोक को जाऊँगा। 30॥ |
| |
| श्लोक 31: हे महात्मन! मैंने ब्रह्मलोक, स्वर्गलोक आदि अविनाशी शुभ लोकों को जीत लिया है। आप मेरे उन समस्त लोकों को स्वीकार करें॥31॥ |
| |
| श्लोक 32: शरभंग मुनि के ऐसा कहने पर समस्त शास्त्रों के ज्ञाता श्रेष्ठ मनुष्य श्री रघुनाथजी ने यह कहा- 32॥ |
| |
| श्लोक 33: महामुनि! मैं ही तुम्हें उन समस्त लोकों की प्राप्ति कराऊँगा। इस समय मैं केवल इस वन में आपके द्वारा बताए गए स्थान पर निवास करना चाहता हूँ।॥33॥ |
| |
| श्लोक 34: इन्द्र के समान पराक्रमी श्री रामजी की यह बात सुनकर बुद्धिमान शरभंग मुनि पुनः बोले-॥34॥ |
| |
| श्लोक 35: 'श्रीराम! इस वन से थोड़ी दूर पर महापुरुष सुतीक्ष्ण मुनि निवास करते हैं। वे आपके कल्याण का ध्यान रखेंगे (आपके लिए आवास आदि की व्यवस्था करेंगे)॥ 35॥ |
| |
| श्लोक 36: तुम इस सुन्दर वन प्रदेश में उस पवित्र स्थान पर तपस्वी सुतीक्ष्ण ऋषि के पास जाओ। वे तुम्हारे रहने की व्यवस्था करेंगे॥ 36॥ |
| |
| श्लोक 37: 'श्रीराम! तुम मंदाकिनी नदी के उद्गम से विपरीत दिशा में उसके किनारे-किनारे चलो, जिसे केवल फूलों के समान छोटी नावों या फूलों से बनी नावों द्वारा ही पार किया जा सकता है। इससे तुम वहाँ पहुँच सकोगे॥ 37॥ |
| |
| श्लोक 38: नरश्रेष्ठ! यही मार्ग है, परन्तु हे! तुम यहाँ दो घड़ी रुककर मेरी ओर तब तक देखते रहो, जब तक मैं अपने इन जीर्ण-शीर्ण अंगों को उसी प्रकार त्याग न दूँ, जैसे साँप अपने पुराने केंचुल को त्याग देता है। 38॥ |
| |
| श्लोक 39: ऐसा कहकर महामुनि शरभंग मुनि ने विधिपूर्वक अग्नि की स्थापना करके उसे प्रज्वलित किया और मन्त्रों का जाप करके तथा घी की आहुति देकर स्वयं भी अग्नि में प्रवेश किया॥39॥ |
| |
| श्लोक 40: उस समय अग्नि ने उस महात्मा के केश, रोम, जीर्ण त्वचा, हड्डियाँ, मांस और रक्त को जलाकर राख कर दिया ॥40॥ |
| |
| श्लोक 41: शरभंग ऋषि एक तेजोमय अग्निकुमार के रूप में प्रकट हुए और वे उस अग्नि से ऊपर उठकर महान शोभा प्राप्त करने लगे ॥41॥ |
| |
| श्लोक 42: अग्निहोत्री पुरुषों, महर्षियों और देवताओं के लोकों को पार करके वे ब्रह्मलोक में पहुँचे। |
| |
| श्लोक 43: पुण्यकर्म करने वाले द्विजों में श्रेष्ठ शरभंग ने ब्रह्मलोक में अपने पार्षदों सहित पितामह ब्रह्माजी को देखा। उन ब्रह्मऋषियों को देखकर ब्रह्माजी भी बहुत प्रसन्न हुए और बोले - 'महामुने! आपका स्वागत है ॥43॥ |
| |
✨ ai-generated
|
| |
|