श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 3: अरण्य काण्ड  »  सर्ग 49: रावण द्वारा सीता का अपहरण, सीता का विलाप और उनके द्वारा जटायु का दर्शन  »  श्लोक 35
 
 
श्लोक  3.49.35 
विदित्वा तु महाबाहुरमुत्रापि महाबल:।
आनेष्यति पराक्रम्य वैवस्वतहृतामपि॥ ३५॥
 
 
अनुवाद
महाबाहु श्री राम बड़े पराक्रमी हैं। यदि उन्हें पता भी चल जाए कि मैं परलोक चला गया हूँ, यदि यमराज भी मेरा अपहरण कर लें, तो भी वे बड़े पराक्रम से मुझे वहाँ से वापस ले आएँगे।॥35॥
 
‘Mahabahu Shri Ram is very powerful. Even if he finds out that I have gone to the other world, even if I am kidnapped by Yamraj, he will bring me back from there with great valour.' ॥ 35॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd