|
| |
| |
श्लोक 3.49.33-34  |
यानि कानिचिदप्यत्र सत्त्वानि विविधानि च।
सर्वाणि शरणं यामि मृगपक्षिगणानि वै॥ ३३॥
ह्रियमाणां प्रियां भर्तु: प्राणेभ्योऽपि गरीयसीम्।
विवशा ते हृता सीता रावणेनेति शंसत॥ ३४॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| 'मैं यहाँ रहने वाले समस्त पशु-पक्षियों तथा अन्य प्राणियों की शरण में जाता हूँ। वे मेरे स्वामी श्री रामचन्द्रजी से कहें कि आपको प्राणों से भी अधिक प्रिय सीता का हरण हो गया है। आपकी सीता को रावण ने असहाय अवस्था में हरण कर लिया है। ॥33-34॥ |
| |
| 'I take refuge in all the animals, birds and other creatures living here. They should tell my lord Shri Ramchandraji that Sita, who was dearer to you than your life, has been taken away. Your Sita was abducted by Ravan in a helpless state. ॥ 33-34॥ |
| ✨ ai-generated |
| |
|