Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
ramayan 3.49.30: 'मैं जनस्थान में खिले हुए कनेर के वृक्षों से प्रार्थना करता हूं कि आप सब लोग शीघ्र ही राम को बता दें कि रावण सीता का अपहरण कर रहा है।   |   ramayan सर्ग 3.49: रावण द्वारा सीता का अपहरण, सीता का विलाप और उनके द्वारा जटायु का दर्शन   ।   ramayan काण्ड 3: अरण्य काण्ड   ।   श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 3: अरण्य काण्ड  »  सर्ग 49: रावण द्वारा सीता का अपहरण, सीता का विलाप और उनके द्वारा जटायु का दर्शन  »  श्लोक 30
 
 
श्लोक  3.49.30 
आमन्त्रये जनस्थाने कर्णिकारांश्च पुष्पितान्।
क्षिप्रं रामाय शंसध्वं सीतां हरति रावण:॥ ३०॥
 
 
अनुवाद
'मैं जनस्थान में खिले हुए कनेर के वृक्षों से प्रार्थना करता हूं कि आप सब लोग शीघ्र ही राम को बता दें कि रावण सीता का अपहरण कर रहा है।
 
'I pray to the oleander trees blooming in Janasthan that you all should quickly tell Rama that Ravana is abducting Sita.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd