Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
ramayan 3.49.1: सीता के ये वचन सुनकर महाबली दशमुख रावण ने अपने हाथों से प्रहार करके अपना शरीर बहुत विशाल बना लिया।   |   ramayan सर्ग 3.49: रावण द्वारा सीता का अपहरण, सीता का विलाप और उनके द्वारा जटायु का दर्शन   ।   ramayan काण्ड 3: अरण्य काण्ड   ।   श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 3: अरण्य काण्ड  »  सर्ग 49: रावण द्वारा सीता का अपहरण, सीता का विलाप और उनके द्वारा जटायु का दर्शन  »  श्लोक 1
 
 
श्लोक  3.49.1 
सीताया वचनं श्रुत्वा दशग्रीव: प्रतापवान्।
हस्ते हस्तं समाहत्य चकार सुमहद् वपु:॥ १॥
 
 
अनुवाद
सीता के ये वचन सुनकर महाबली दशमुख रावण ने अपने हाथों से प्रहार करके अपना शरीर बहुत विशाल बना लिया।
 
On hearing these words from Sita, the mighty Dashamukh Ravana made his body very huge by hitting his hands with his hands.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd