|
| |
| |
श्लोक 3.47.14-16h  |
तव पित्रा समाज्ञप्तं ममेदं शृणु राघव॥ १४॥
भरताय प्रदातव्यमिदं राज्यमकण्टकम्।
त्वया तु खलु वस्तव्यं नव वर्षाणि पञ्च च॥ १५॥
वने प्रव्रज काकुत्स्थ पितरं मोचयानृतात् । |
| |
| |
| अनुवाद |
| 'रघुनंदन! आपके पिता ने जो आज्ञा दी है, उसे मेरे मुख से सुनिए। यह निष्कंटक राज्य भरत को दिया जाएगा, तुम्हें चौदह वर्ष तक वन में रहना होगा। ककुत्स्थ! तुम वन में जाकर अपने पिता को असत्य के बंधन से मुक्त करो।' 14-15 1/2 |
| |
| 'Ragunandan! Whatever your father has ordered, listen to it from my mouth. This uninterrupted kingdom will be given to Bharat, you will have to live in the forest for fourteen years. Kakutstha! You go to the forest and free your father from the bondage of untruth. 14-15 1/2 |
| ✨ ai-generated |
| |
|