श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 3: अरण्य काण्ड  »  सर्ग 45: सीता के मार्मिक वचनों से प्रेरित होकर लक्ष्मण का श्रीराम के पास जाना  »  श्लोक 14-15
 
 
श्लोक  3.45.14-15 
 
 
न त्वामस्मिन् वने हातुमुत्सहे राघवं विना।
अनिवार्यं बलं तस्य बलैर्बलवतामपि॥ १४॥
त्रिभिर्लोकै: समुदितै: सेश्वरै: सामरैरपि।
हृदयं निर्वृतं तेऽस्तु संतापस्त्यज्यतां तव॥ १५॥
 
 
अनुवाद
 
  नहीं, तुम्हें इस वन में अकेला नहीं छोड़ सकता, श्रीराम के बिना। बड़े-बड़े शक्तिशाली राजा भी अपनी पूरी सेनाओं के साथ श्रीराम के बल को रोक नहीं सकते। देवता और इंद्र समेत तीनों लोकों के सैन्य दल भी मिल जाएं तो भी वे श्रीराम के बल के वेग को रोक नहीं सकते; इसलिए तुम्हारा हृदय शांत हो। अपना संताप छोड़ दो।
 
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © copyright 2024 vedamrit. All Rights Reserved.