श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 3: अरण्य काण्ड  »  सर्ग 44: श्रीराम के द्वारा मारीच का वध और उसके द्वारा सीता और लक्ष्मण के पुकारने का शब्द सुनकर श्रीराम की चिन्ता  »  श्लोक 20
 
 
श्लोक  3.44.20 
तेन मर्मणि निर्विद्धं शरेणानुपमेन हि।
मृगरूपं तु तत् त्यक्त्वा राक्षसं रूपमास्थित:॥ २०॥
 
 
अनुवाद
भगवान राम के अतुलनीय बाण से उसका हृदय छलनी हो गया था, इसलिए उसने हिरण का रूप त्याग दिया और राक्षस का रूप धारण कर लिया।
 
His heart had been pierced by the incomparable arrow of Lord Rama, so he abandoned the form of a deer and assumed the form of a demon.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd