'वातापे! तूने बिना विचारे ही अपने तेज से इस चराचर जगत में अनेक श्रेष्ठ ब्राह्मणों का तिरस्कार किया है, अब तू उस पाप से पच गया है॥44॥
'Vatape! Without thinking, you have despised many great Brahmins in this living world with your brilliance, now you have been digested by that sin. 44॥
