|
| |
| |
सर्ग 41: मारीच का रावण को विनाश का भय दिखाकर पुनः समझाना
 |
| |
| |
| श्लोक 1: रावण ने जब अपनी राजा वाली स्थिति के घमण्ड में मारीच को यह प्रतिकूल आज्ञा दी, तब मारीच निःशंकित होकर राक्षसराज रावण के प्रति कठोर वाणी में यों बोला-। |
| |
| श्लोक 2: निशाचर! कौन-से पापी व्यक्ति ने तुम्हें बताया है कि पुत्र, राज्य और मंत्रियों के साथ-साथ तुम्हारा विनाश इस प्रकार होगा? |
| |
| श्लोक 3: राजन्! ऐसा कौन पापी है, जो तुम्हें सुखी देखकर खुश नहीं होता? किसने तुम्हें यह सलाह दी है और यह कैसे हुआ कि तुम मृत्यु के द्वार पर पहुँच गए? |
| |
| श्लोक 4: शत्रुओं, तुम्हारे दुर्बल शत्रु तुम्हें अच्छी तरह से जान चुके हैं। वे तुम्हें किसी बलवान से भिड़ाकर नष्ट होते देखना चाहते हैं॥ ४॥ |
| |
| श्लोक 5: राक्षसराज! क्या तुम्हें अपने अहित के बारे में सोचे बिना किसी ने यह पाप करने के लिए उकसाया है? ऐसा लगता है कि वह तुम्हें खुद अपना कर्म करते हुए नष्ट होते हुए देखना चाहता है॥ ५॥ |
|
|
| |
| श्लोक 6: ‘रावण! निश्चय ही वधके योग्य तुम्हारे वे मन्त्री हैं, जो कुमार्गपर आरूढ़ हुए तुम-जैसे राजाको सब प्रकारसे रोक नहीं रहे हैं; किंतु तुम उनका वध नहीं करते हो॥ |
| |
| श्लोक 7: अमात्यो! कामवश स्वेच्छाचारी होकर राजपथ से विचलित राजा को हर प्रकार से रोकना चाहिए। आप भी उसे रोकने में सक्षम हैं, किन्तु मन्त्रीगण उसे रोक नहीं रहे हैं। |
| |
| श्लोक 8: जय पाने वाले वीरों में श्रेष्ठ निशाचर! मंत्री अपने स्वामी राजा की कृपा से ही धर्म, अर्थ, काम और यश प्राप्त करते हैं। |
| |
| श्लोक 9: रावण! जब स्वामी में दोष होता है, तो सभी कुछ व्यर्थ हो जाता है। राजा के अवगुणों के कारण दूसरे लोग भी परेशानियों का सामना करते हैं। |
| |
| श्लोक 10: विजयशाली राक्षसराज! धर्म और यश की प्राप्ति का मूल कारण राजा ही है। इसलिए, सभी परिस्थितियों में राजा की रक्षा करनी चाहिए। |
|
|
| |
| श्लोक 11: राक्षस! जिसका स्वभाव अत्यन्त कठोर हो, जो प्रजा के अत्यन्त प्रतिकूल चले और उग्र प्रवृत्ति का हो, ऐसा राजा राज्य की रक्षा नहीं कर सकता। |
| |
| श्लोक 12: ऐसे मंत्री जो राजा को कठोर उपायों का सुझाव देते हैं, वे स्वयं उस दुख का अनुभव करते हैं जो राजा को भुगतना पड़ता है, जैसे कि मूर्ख सारथी वाले रथ ऊबड़-खाबड़ रास्तों से गुजरते समय सारथी के साथ ही दुर्घटना का शिकार हो जाते हैं। |
| |
| श्लोक 13: बहुत से साधु-संत, जिन्होंने उचित धर्म का पालन किया, वे इस संसार में दूसरों के अपराध के कारण अपने परिवार सहित नष्ट हो गए। |
| |
| श्लोक 14: रावण! प्रतिकूल व्यवहार वाले और तीखे स्वभाव वाले राजा के शासन में प्रजा उतनी वृद्धि नहीं कर पाती, जितनी गीदड़ या भेड़िये द्वारा पाले जाने वाले भेड़। |
| |
| श्लोक 15: हाँ, रावण! तुम क्रूर, बुद्धिहीन और स्वयं पर नियंत्रण नहीं रखने वाले राजा हो। तुम्हारे अधीन रहने वाले सभी राक्षस निश्चित रूप से नष्ट हो जाएँगे। |
|
|
| |
| श्लोक 16: ‘काकतालीय न्यायके अनुसार मुझे तुमसे अकस्मात् ही यह घोर दु:ख प्राप्त हो गया। इस विषयमें मुझे तुम ही शोकके योग्य जान पड़ते हो; क्योंकि सेनासहित तुम्हारा नाश हो जायगा॥ १६॥ |
| |
| श्लोक 17: श्रीरामचन्द्रजी मुझे मारकर तुम्हारा भी शीघ्र ही वध कर देंगे। इस तरह से मेरी मृत्यु अवश्यंभावी है, इसलिए मैं श्रीराम के हाथों मरना पसंद करूँगा। क्योंकि शत्रु के द्वारा युद्ध में मारा जाना ही गौरव की बात है, न कि तुम्हारे जैसे राजा के हाथों जबरदस्ती मृत्युदण्ड पाना। |
| |
| श्लोक 18: ‘राजन्! यह निश्चित समझो कि श्रीरामके सामने जाकर उनकी दृष्टि पड़ते ही मैं मारा जाऊँगा और यदि तुमने सीताका हरण किया तो तुम अपनेको भी बन्धु-बान्धवोंसहित मरा हुआ ही मानो॥ १८॥ |
| |
| श्लोक 19: यदि तुम मेरे साथ जाकर श्रीराम के आश्रम से सीता का हरण करोगे, तो न तो तुम बच पाओगे, न मैं और न ही लंकापुरी और उसके निवासी राक्षस। |
| |
| श्लोक 20: हे निशाचर! मैं तुम्हारा हितैषी हूँ, इसीलिए मैं तुम्हें पापकर्म से रोक रहा हूँ। किंतु तुम्हें मेरी बात सहन नहीं होती है। यह सच है कि जिनकी आयु समाप्त हो जाती है, वे मरणासन्न पुरुष अपने मित्रों की कही हुई हितकर बातें भी स्वीकार नहीं करते हैं। |
|
|
| |
|