| श्रीमद् वाल्मीकि रामायण » काण्ड 3: अरण्य काण्ड » सर्ग 4: श्रीराम और लक्ष्मण के द्वारा विराध का वध » श्लोक 7 |
|
| | | | श्लोक 3.4.7  | मुष्टिभिर्बाहुभि: पद्भि: सूदयन्तौ तु राक्षसम्।
उद्यम्योद्यम्य चाप्येनं स्थण्डिले निष्पिपेषतु:॥ ७॥ | | | | | | अनुवाद | | तब श्रीराम और लक्ष्मण ने विराध को अपनी भुजाओं, मुक्कों और लातों से पीटना आरम्भ कर दिया और उसे उठाकर पटकने तथा भूमि पर रगड़ने लगे। | | | | Then Sri Rama and Lakshmana began to beat Viradha with their arms, fists and kicks and began to lift him up, throw him down and rub him on the ground. | | ✨ ai-generated | | |
|
|