| श्रीमद् वाल्मीकि रामायण » काण्ड 3: अरण्य काण्ड » सर्ग 4: श्रीराम और लक्ष्मण के द्वारा विराध का वध » श्लोक 6 |
|---|
|
| | | | श्लोक 3.4.6  | स भग्नबाहु: संविग्न: पपाताशु विमूर्च्छित:।
धरण्यां मेघसंकाशो वज्रभिन्न इवाचल:॥ ६॥ | | | | | | अनुवाद | | भुजाएं टूट जाने से बादल के समान काला वह राक्षस व्याकुल हो गया और शीघ्र ही अचेत होकर पृथ्वी पर गिर पड़ा, मानो वज्र से टूटा हुआ पर्वत शिखर हो। | | | | With his arms broken, the demon as black as a cloud became agitated and soon fell to the earth, unconscious, like a mountain peak broken by a thunderbolt. | | ✨ ai-generated | | |
|
|