श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 3: अरण्य काण्ड  »  सर्ग 4: श्रीराम और लक्ष्मण के द्वारा विराध का वध  »  श्लोक 33
 
 
श्लोक  3.4.33 
प्रहृष्टरूपाविव रामलक्ष्मणौ
विराधमुर्व्यां प्रदरे निपात्य तम्।
ननन्दतुर्वीतभयौ महावने
शिलाभिरन्तर्दधतुश्च राक्षसम्॥ ३३॥
 
 
अनुवाद
राम और लक्ष्मण ने राक्षस विराध को धरती में खोदे गए गड्ढे में डालकर बड़ी प्रसन्नता से उसे पत्थरों से ढक दिया और फिर निर्भय होकर उस महान वन में सुखपूर्वक विचरण करने लगे।
 
After throwing the demon Viradha into a pit dug in the earth, Rama and Lakshmana very happily covered it with stones. Then they became fearless and started roaming happily in that great forest.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd