यह देखकर कि राक्षस रघुवंश के श्रेष्ठ योद्धा श्री राम और लक्ष्मण को ले जा रहे हैं, ककुत्स्थ कुल के रत्न - सीता ने अपनी भुजाएँ ऊपर उठाईं और जोर-जोर से रोने और चीखने लगीं -॥1॥
Seeing that the demons were carrying away Shri Ram and Lakshman, the best warriors of the Raghuvansha, the jewels of the Kakutstha clan - Sita raised her arms and started crying and screaming loudly -॥ 1॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
