|
|
|
सर्ग 39: मारीच का रावण को समझाना
 |
|
|
श्लोक 1: इस प्रकार, उस समय तो किसी तरह से मैं श्रीराम के हाथों से बच निकला। अब इसके बाद की घटना जो घटित हुई, उसे भी सुनो। |
|
श्लोक 2: राक्षसों द्वारा उस तरह की स्थिति में डाल दिए जाने के बावजूद, मैं श्रीराम के विरोध से पीछे नहीं हटा। एक दिन, दो राक्षस मृग के रूप में प्रकट हुए और मैं भी मृग के रूप में बदल गया, और हम तीनों दंडक वन में प्रवेश कर गए। |
|
श्लोक 3: मैं एक शक्तिशाली और विशाल मृग था, मेरी जीभ आग की तरह जल रही थी और मेरे दाँत बहुत बड़े थे। मेरे तीखे सींग थे और मैं दण्डकारण्य में घूमता हुआ मांस खाता था। |
|
श्लोक 4: अग्निशालाओं और जलाशयों के तटों पर जहां पर तपस्वी ध्यान में लीन रहते हैं, और देववृक्षों के नीचे, मैं भयंकर और उग्र रूप धारण कर घूमने लगा और उन तपस्वियों को परेशान करता रहा। |
|
श्लोक 5: ‘दण्डकारण्यके भीतर धर्मानुष्ठानमें लगे हुए तापसोंको मारकर उनका रक्त पीना और मांस खाना यही मेरा काम था॥ ५॥ |
|
|
श्लोक 6: ऋषियों के मांस को खाकर और जंगल में विचरने वाले प्राणियों को डराकर, मैं क्रूर स्वभाव का हो गया था। मैंने रक्त पिया और उससे मतवाला होकर दण्डक वन में घूमता रहा। |
|
श्लोक 7-8: तब मैं दण्डकारण्य में भटकता हुआ धर्म का नाश करने वाला मारीच तापसी का रूप धारण करके श्रीराम के पास पहुँचा, जो धर्म का पालन करने वाले थे, विदेह की पुत्री महाभागा सीता के पास पहुँचा, और मिताहारी तपस्वी के रूप में सभी प्राणियों के कल्याण के लिए समर्पित महारथी लक्ष्मण के पास पहुँचा। |
|
श्लोक 9-10: मैंने वन में आए महाबली श्रीराम को तपस्वी समझकर उनकी अवहेलना की और पुराने वैर को याद करके उन पर हमला करने के लिए आगे बढ़ा। उस समय मेरा रूप हिरण के समान था और मेरे सींग बहुत तीखे थे। मैं श्रीराम के पिछले प्रहार को याद करके उन्हें मार डालना चाहता था। लेकिन मेरी बुद्धि भ्रमित थी और मैं उनकी शक्ति और प्रभाव को भूल गया था। |
|
श्लोक 11: "हम तीनों को आते देख, श्रीराम ने अपने महान धनुष को खींचकर तीन तीक्ष्ण बाण छोड़े, जो गरुड़ और वायु के समान तेजी से उड़ रहे थे और शत्रु के प्राण लेने में सक्षम थे।" |
|
श्लोक 12: तेज धार वाले वे तीन बाण, जो वज्र के समान अजेय, बेहद भयावह और खून के प्यासे थे, एक साथ ही हमारी ओर आए। |
|
|
श्लोक 13: मैं भगवान श्रीराम के पराक्रम को जानता था. एक बार पहले भी उनके भय का सामना कर चुका था. इसलिये मैंने धोखे से उछलकर वहाँ से भाग निकला। भाग जाने से मैं तो बच गया, लेकिन मेरे दोनों साथी राक्षस मारे गए। |
|
श्लोक 14: श्रीराम के बाणों से किसी तरह बच निकलने के बाद मुझे मानो नया जीवन मिला है और तभी से मैंने सन्यास ले लिया है। मैंने सभी बुरे कर्मों का त्याग कर दिया है और अब मैं स्थिरचित्त होकर योगाभ्यास कर रहा हूं। मैं तपस्या में लीन हूं और अपने मन को शांत रख रहा हूं। |
|
श्लोक 15: अब हर एक वृक्ष में मुझे चीर, काला मृगचर्म और धनुष धारण किए हुए भगवान श्रीराम दिखाई देते हैं, जो मुझे पाशधारी यमराज के समान प्रतीत होते हैं। |
|
श्लोक 16: रावण! मैं भयभीत होकर अपने सामने हजारों रामों को खड़ा देख रहा हूँ। मुझे यह पूरा वन राममय प्रतीत हो रहा है। |
|
श्लोक 17: राक्षसराज रावण! जब भी मैं एकांत में बैठता हूँ तब मुझे सिर्फ़ और सिर्फ़ श्रीराम के ही दर्शन होते हैं। उन्हें सपने में देखकर मैं व्याकुल और बेसुध-सा हो उठता हूँ। |
|
|
श्लोक 18: रावण! मैं राम से इतना डर गया हूँ कि रत्न, रथ आदि सभी चीजें जिनके नाम रकारादि हैं, मेरे कानों में पड़ते ही मेरे मन में बहुत भय उत्पन्न कर देती हैं। |
|
श्लोक 19: मैं श्रीराम के प्रभाव से भली-भाँति परिचित हूँ। इसलिए मैं कह रहा हूँ कि रघुकुल नंदन श्रीराम के साथ तुम्हारा युद्ध करना उचित नहीं है। श्रीराम राजा बलि या नमुचि का भी वध कर सकते हैं। |
|
श्लोक 20: रावण! यदि तुम अपनी इच्छा से श्री राम से युद्ध करना चाहते हो या उन्हें क्षमा करना चाहते हो तो करो, परन्तु यदि तुम मुझे जीवित देखना चाहते हो, तो मेरे सामने श्री राम की चर्चा मत करो। |
|
श्लोक 21: बहुत से साधु-पुरुष थे जो योग के द्वारा संयमित होकर केवल धर्म के अनुष्ठान में लगे रहते थे, लेकिन दूसरों के अपराधों के कारण वे अपने परिवार सहित नष्ट हो गये। |
|
श्लोक 22: निशाचर! पराए अपराध के कारण मैं भी नष्ट हो सकता हूँ, इसलिए जो भी तुम्हें उचित लगे, वही करो। मैं इस काम में तुम्हारा साथ नहीं दे सकता। |
|
|
श्लोक 23: क्योंकि श्रीराम प्रचंड रूप से तेजस्वी हैं, अत्यधिक महान शक्ति से संपन्न हैं और अतिशय बलशाली हैं। वे समस्त राक्षसों का भी संहार करने में सक्षम हैं। |
|
श्लोक 24: यदि शूर्पणखा से बदला लेने के लिए जनस्थान के निवासी खर ने पहले श्रीराम पर हमला करने की कोशिश की और अनजाने में ही महान कर्म करने वाले श्रीराम के हाथों मारा गया, तो कृपया सच्चाई बताएं कि इसमें श्रीराम का क्या अपराध है? |
|
श्लोक 25: तुम मेरे मित्र हो। मैं तुम्हारे कल्याण के लिए ही ये बातें कह रहा हूँ। यदि तुम मेरी बात नहीं मानोगे तो आज युद्ध में राम के सीधे जाने वाले बाणों द्वारा घायल होकर तुमको अपने सभी मित्रों और परिवार के साथ प्राण त्यागने पड़ेंगे। |
|
|