स सर्वै: सचिवै: सार्धं विभीषणपुरस्कृतै:।
मन्त्रयित्वा स धर्मिष्ठै: कृत्वा निश्चयमात्मन:।
दोषाणां च गुणानां च सम्प्रधार्य बलाबलम्॥ २३॥
आत्मनश्च बलं ज्ञात्वा राघवस्य च तत्त्वत:।
हितं हि तव निश्चित्य क्षमं त्वं कर्तुमर्हसि॥ २४॥
अनुवाद
विभीषण आदि सभी नीतिज्ञ सलाहकारों के साथ मशविरा करके अपने कर्तव्यों का निर्णय लेना चाहिए। अपनी और श्री राम की खूबियों, कमियों और शक्ति साधनों का भलीभाँति विश्लेषण कर लेना चाहिए। उसके बाद, क्या करना आपके हित में होगा, इसका निर्णय लेकर, जो उचित लगे, वही कार्य करें।