श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 3: अरण्य काण्ड  »  सर्ग 36: रावण का मारीच से श्रीराम के अपराध बताकर उनकी पत्नी सीता के अपहरण में सहायता के लिये कहना  »  श्लोक 20
 
 
श्लोक  3.36.20 
ततस्तयोरपाये तु शून्ये सीतां यथासुखम्।
निराबाधो हरिष्यामि राहुश्चन्द्रप्रभामिव॥ २०॥
 
 
अनुवाद
"जब वे दोनों तुम्हें पकड़ने के लिए बहुत दूर चले जायेंगे, तब मैं बिना किसी बाधा के निर्जन आश्रम से सीता का उसी प्रकार हर्षपूर्वक हरण कर लूँगा, जैसे राहु चन्द्रमा की प्रभा का हरण कर लेता है।"
 
"When they both go far away to catch you, then without any hindrance I will abduct Sita from the deserted hermitage as happily as Rahu abducts the radiance of the moon."
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd