|
|
|
सर्ग 36: रावण का मारीच से श्रीराम के अपराध बताकर उनकी पत्नी सीता के अपहरण में सहायता के लिये कहना
 |
|
|
श्लोक 1: मारीच, तुम मेरी बात सुनो। मैं बहुत दुःखी हूँ और इस दुःख की अवस्था में तुम मेरे सबसे बड़े सहारे हो। |
|
श्लोक 2-3: तुम उस स्थान को जानते हो जहाँ मेरे भाई खर, महाबलशाली दूषण, मेरी बहन शूर्पणखा, मांसाहारी राक्षस विशाल भुजाओं वाला त्रिशिरा, और कई अन्य कुशल लक्ष्यवेध करने वाले राक्षस निवास करते थे। |
|
श्लोक 4: वे राक्षस मेरे आदेश के अनुसार वहाँ रहते थे और उस बड़े जंगल में रहने वाले पुण्यात्मा ऋषियों को परेशान करते थे। |
|
श्लोक 5: खर की आज्ञा का पालन करने वाले और युद्ध के प्रति उत्साह से भरे हुए चौदह हज़ार शूरवीर राक्षस वहाँ रहते थे, जो भयावह कर्म करते थे। |
|
श्लोक 6: जनस्थान में निवास करने वाले सभी महाबली राक्षस उस समय अच्छी तरह से सशस्त्र होकर युद्धक्षेत्र में राम से जा भिड़े थे। |
|
|
श्लोक 7-8h: रघुनंदन श्रीराम के क्रोधित होने पर युद्ध के मैदान में खर आदि समस्त राक्षस विभिन्न प्रकार के हथियारों से प्रहार करने लगे। तब परम क्रोधित होकर श्रीराम ने मुँह से कटु वचन कहना उचित न समझकर धनुष-बाणों का ही प्रयोग शुरू कर दिया। |
|
श्लोक 8-10h: पैदल मनुष्य रूप में होते हुए भी भगवान राम ने अपने तेजस्वी बाणों से चौदह हजार राक्षसों को नष्ट कर डाला। इसी युद्ध में उन्होंने खर और दूषण को भी मार गिराया। इसके अतिरिक्त, त्रिशिरा का वध करके उन्होंने दण्डकारण्य को दूसरों के लिए सुरक्षित बना दिया। |
|
श्लोक 10-11h: उसके क्रोधित पिता ने उसे उसकी पत्नी के साथ घर से निकाल दिया है। उसका जीवन क्षीण हो गया है। यह क्षत्रिय वंश का कलंक राम ही उस राक्षस सेना को नष्ट करने वाला है। |
|
श्लोक 11-14h: तुम्हारे सहायता के साथ मैं उसे घसीटकर ले आऊँगा। वह है तो अशील, कर्कश, तीखा, मूर्ख, लोभी, अजितेन्द्रिय, धर्म त्यागी और अधर्मात्मा भी है। जिस दुष्ट ने मेरे साथ बिना किसी वैर-विरोध के अपनी शक्ति का प्रयोग कर मेरी बहन की नाक-कान काटकर उसे विकृत कर दिया, उसी के बदले में मैं भी बलपूर्वक उसकी सुंदर पत्नी सीता को उसके घर से उठाकर ले आऊँगा। तुम मुझे इस कार्य में सहायता देना। |
|
श्लोक 14-15: महाबली राक्षस! अपने जैसों की सहायता से और अपने भाइयों के बल पर ही मैं समस्त देवताओं की यहाँ कोई परवा नहीं करता, अतः तुम मेरे सहायक हो जाओ; क्योंकि तुम मेरी सहायता करने में समर्थ हो। |
|
|
श्लोक 16: वीरता में, युद्ध में और वीरतापूर्ण घमंड में तुम्हारे समान कोई नहीं है। विभिन्न उपाय सुझाने में भी तुम सबसे महान नायक हो। शक्तिशाली भ्रम और छल का उपयोग करने में भी विशेषज्ञ हो। |
|
श्लोक 17: तुम्हारी सहायता के लिए मैं तुम्हारे पास पहुँचा हूँ। अब तुम ध्यान से सुनो कि तुम्हें मेरे कहने के अनुसार कौन-सा काम करना है। |
|
श्लोक 18: सौवर्ण रूपी मृग बनकर चाँदी के धब्बों से चितकबरा हो जाओ और राम के आश्रम में सीता के सामने विचरण करो। |
|
श्लोक 19: सीता तुम्हें मृग रूप में देखकर निसंदेह अपने पति राम और लक्ष्मण से कहेगी कि इसे पकड़ो। |
|
श्लोक 20: तदनन्तर देवों और दानवों के युद्ध करने पर जब वे दोनों देवाधिदेव इंद्र एवं असुरों के राजा बालि से दूर हो जाएँगे, तब मैं बिना किसी रुकावट के सुनसान आश्रम से सीता को वैसी ही सुखपूर्वक हर लाऊँगा जैसे राहु चंद्रमा की प्रभा को हर लेता है। |
|
|
श्लोक 21: "जब राम अपनी पत्नी के अपहरण से दुखी और कमज़ोर हो जाएँगे, तो मैं निडरता से और सुखपूर्वक उन पर प्रहार करूँगा, और अपने मन में कृतार्थ हो जाऊँगा।" |
|
श्लोक 22: रावण के मुँह से श्री रामचन्द्र जी की चर्चा सुनकर महात्मा मारीच का मुँह सूख गया। वह भय से काँप उठा। |
|
श्लोक 23: वह अपने सूखे ओठों को चाटते हुए उसे दृष्टि से हटाए बिना निहारने लगा। इतने दुख से उसका चेहरा मुरझा गया और वह मृतक जैसा दिखने लगा। उसी स्थिति में उसने रावण की ओर देखा। |
|
श्लोक 24: रावण को श्रीरामचन्द्रजी के पराक्रम का ज्ञान हो गया था, इसलिए वह मन-ही-मन अत्यन्त भयभीत और दुःखी हो गया। उसने हाथ जोड़कर रावण से सच्ची बात कही, जो रावण और स्वयं उसके लिए भी हितकर थी। |
|
|