ramayan 3.33.17: जो राजा अपने कर्तव्य का पालन नहीं करता, जो कर्तव्य पालन करने योग्य है, जो संकट आने पर भी भयभीत नहीं होता (और अपनी सुरक्षा के प्रति सचेत नहीं रहता), वह शीघ्र ही राज्य से पदच्युत हो जाता है, दुःखी हो जाता है और इस पृथ्वी पर तिनके के समान तुच्छ हो जाता है॥ 17॥ | ramayan सर्ग 3.33: शूर्पणखा का रावण को फटकारना । ramayan काण्ड 3: अरण्य काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | Vedamrit: digital e-Vedas in Hindi and English: Ramayan Gita Bhagavatam Mahabharat etc - ai generated scriptures from original sanskrit - श्लोक, अनुवाद, तात्पर्य के साथ. Vedic knowledge by Swami Premanand Srila Prabhupada Sadhguru Ravi Shankar Baba Ramdev

vedamrit

श्रीमद् वाल्मीकि रामायण » काण्ड 3: अरण्य काण्ड » सर्ग 33: शूर्पणखा का रावण को फटकारना » श्लोक 17



श्लोक 3.33.17
नानुतिष्ठति कार्याणि भयेषु न बिभेति च। क्षिप्रं राज्याच्च्युतो दीनस्तृणैस्तुल्यो भवेदिह॥ १७॥


अनुवाद
जो राजा अपने कर्तव्य का पालन नहीं करता, जो कर्तव्य पालन करने योग्य है, जो संकट आने पर भी भयभीत नहीं होता (और अपनी सुरक्षा के प्रति सचेत नहीं रहता), वह शीघ्र ही राज्य से पदच्युत हो जाता है, दुःखी हो जाता है और इस पृथ्वी पर तिनके के समान तुच्छ हो जाता है॥ 17॥

'A king who does not discharge his duties or performs the duties which are required to be done and is not fearful on occasions of danger (and is not cautious about his own safety), soon becomes dethroned and miserable from his kingdom, and becomes as insignificant as a straw on this earth.॥ 17॥
✨ ai-generated

Connect Form
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
© 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd