श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 3: अरण्य काण्ड  »  सर्ग 33: शूर्पणखा का रावण को फटकारना  »  श्लोक 1
 
 
श्लोक  3.33.1 
तत: शूर्पणखा दीना रावणं लोकरावणम्।
अमात्यमध्ये संक्रुद्धा परुषं वाक्यमब्रवीत्॥ १॥
 
 
अनुवाद
उस समय श्री राम द्वारा अपमानित होने के कारण शूर्पणखा अत्यन्त दुःखी हुई और मन्त्रियों के बीच बैठे हुए, सम्पूर्ण जगत को रुलाने वाले रावण से कठोर शब्दों में बोली-॥1॥
 
At that time, Shurpanakha was very sad due to being insulted by Shri Ram. She became very angry and said in harsh words to Ravana, who made the whole world cry, sitting among the ministers -॥ 1॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd