|
| |
| |
सर्ग 31: रावण का अकम्पन की सलाह से सीता का अपहरण करने के लिये जाना और मारीच के कहने से लङ्का को लौट आना
 |
| |
| |
| श्लोक 1: तब जनस्थान से अकम्पन लङ्का की तरफ़ अति शीघ्रता से चला गया और उस नगरी में प्रवेश करके रावण से इस प्रकार से बोला। |
| |
| श्लोक 2: "राजन्! जनस्थान के बहुत से राक्षस युद्ध में मार डाले गये हैं। खर भी युद्ध में मारा गया। मैं किसी तरह जान बचाकर यहाँ आया हूँ।" |
| |
| श्लोक 3: जैसे ही अकम्पन ने ऐसा कहा, दशमुख रावण क्रोध से भर गया और लाल आँखें करके उससे इस तरह बोला, मानो उसे अपने तेज से जलाकर भस्म कर देगा। |
| |
| श्लोक 4: उसने कहा - "कौन है जो मृत्यु के चंगुल में जाना चाहता है, जिसने मेरे भयानक निवास स्थान को नष्ट कर दिया है? कौन है वह साहसी व्यक्ति, जिसे पूरे विश्व में कहीं भी शरण नहीं मिलेगी?" |
| |
| श्लोक 5: इंद्र, यम, कुबेर और विष्णु भी मेरा अपमान करके चैन से नहीं रह सकेंगे। |
|
|
| |
| श्लोक 6: मैं समय का भी समय हूँ, आग को भी जला सकता हूँ और मृत्यु को भी मौत के मुँह में डाल सकता हूँ। |
| |
| श्लोक 7: यदि मैं क्रोधित हो जाऊँ तो तेज हवा के वेग को भी अपनी शक्ति से रोक सकता हूँ और अपने प्रचंड तेज से सूर्य और आग को भी जलाकर भस्म कर सकता हूँ। |
| |
| श्लोक 8: दशग्रीव (रावण) को इस प्रकार क्रोध से भरा देख अकम्पन भयभीत हो गया और उसकी बोलती बंद हो गई। उसने हाथ जोड़कर और संदेह से भरी आवाज़ में रावण से अभयदान का अनुरोध किया। |
| |
| श्लोक 9: तब राक्षसों के सबसे श्रेष्ठ राजा रावण ने अकम्पन को अभयदान दिया। इससे अकम्पन के मन में अपने प्राणों के बचने का विश्वास पैदा हो गया और वह बिना किसी संशय के बोला—। |
| |
| श्लोक 10-11: राक्षसराज! राजा दशरथ के जवान बेटे भगवान श्रीराम पञ्चवटी में रहते हैं। उनका शरीर सिंह की तरह गठीला है, कंधे चौड़े हैं, भुजाएँ गोल और लंबी हैं, रंग सांवला है। वे बहुत प्रसिद्ध और तेजस्वी दिखाई देते हैं। उनके बल और वीरता की तुलना किसी से नहीं की जा सकती। उन्होंने जनस्थान में रहने वाले खर और दूषण आदि का वध किया है। |
|
|
| |
| श्लोक 12: रावण ने अकम्पन की बातें सुनकर नागराज की तरह गहरी साँस लेकर इस प्रकार कहा-। |
| |
| श्लोक 13: अरे अकम्पन! क्या यह सच है कि रामचन्द्र जी देवताओं के राजा इन्द्र तथा अन्य सभी देवताओं के साथ जनस्थान नामक स्थान पर पधारें हैं? |
| |
| श्लोक 14: रावण के इस प्रश्न को सुनकर अकम्पन ने महात्मा श्रीराम के बल और वीरता का फिर से वर्णन करते हुए इस प्रकार बोला। |
| |
| श्लोक 15: लङ्गेश्वर! जिनका नाम राम है, वे संसार के समस्त धनुर्धरों में सर्वश्रेष्ठ और अत्यंत तेजस्वी हैं। दिव्यास्त्रों के प्रयोग का जो गुण है, उससे भी वे पूर्णतः संपन्न हैं। युद्ध की कला में तो वे पराकाष्ठा को प्राप्त कर चुके हैं। |
| |
| श्लोक 16: श्रीराम के साथ उनके छोटे भाई लक्ष्मण भी हैं, जो उनके समान ही बलवान हैं। उनका चेहरा पूर्णिमा के चाँद की तरह सुंदर है, उनकी आँखें थोड़ी लाल हैं, और उनकी आवाज़ ढोल की तरह गहरी है। |
|
|
| |
| श्लोक 17: वायु अग्नि के साथ मिलकर जिस प्रकार प्रबल होती है, उसी प्रकार भाई लक्ष्मण के साथ मिलकर राजाधिराज श्रीराम अत्यंत शक्तिशाली हैं। उन्होंने ही जनस्थान को उजाड़ दिया है। |
| |
| श्लोक 18-19h: देवताओं या महान ऋषियों के साथ विचार करने की कोई आवश्यकता नहीं है। भगवान श्रीराम द्वारा छोड़े गए सोने के पंखों वाले बाण पाँच मुखों वाले सर्पों में बदल जाते हैं और राक्षसों को खा जाते हैं। |
| |
| श्लोक 19-20: जैसे-जैसे भयभीत राक्षस इधर-उधर भागते थे, वैसे-वैसे उन्हें हर जगह श्रीराम ही खड़े दिखाई देते थे। हे निष्पाप! इस प्रकार श्रीराम ने अकेले ही आपके जनस्थान का विनाश कर दिया है। |
| |
| श्लोक 21: अकम्पन के शब्दों को सुनकर, रावण ने कहा - "मैं अभी लक्ष्मण सहित राम को मारने के लिए जनस्थान जाऊंगा।" |
| |
| श्लोक 22: अकम्पन ने तुरंत उत्तर दिया, "महाराज! श्रीराम का बल और उनकी वीरता का वर्णन करने में मैं असमर्थ हूँ। उनके बारे में जानने के लिए आपको ऋषियों या देवताओं से पूछना होगा।" |
|
|
| |
| श्लोक 23-24h: महायशस्वी श्रीराम जी यदि क्रोधित हो जाएं तो उनके पराक्रम से उन्हें कोई भी नियंत्रित नहीं कर सकता। वे अपने तीखे बाणों से भरी नदी के प्रवाह को भी रोक सकते हैं और सितारों, ग्रहों और नक्षत्रों सहित पूरे आकाशमंडल को पीड़ित कर सकते हैं। |
| |
| श्लोक 24-25: श्री राम समुद्र में डूब रही पृथ्वी को ऊपर उठा सकते हैं। वे समुद्र की सीमाओं को तोड़कर सभी लोकों को उसके जल से भर सकते हैं। वे अपने बाणों से समुद्र के वेग या वायु को भी मिटा सकते हैं। |
| |
| श्लोक 26: सर्वलोकों का अंत करने के बाद, प्रखर यश वाले महापुरुष अपने शक्ति से फिर से जीवों की सृष्टि में सक्षम हैं। |
| |
| श्लोक 27: दशग्रीव! जैसे कोई पापी व्यक्ति स्वर्ग का अधिकार नहीं प्राप्त कर सकता, उसी प्रकार तुम या तुम्हारे साथ संपूर्ण राक्षस-जगत भगवान श्रीराम को युद्ध में हरा नहीं सकता। |
| |
| श्लोक 28: ‘मेरी समझमें सम्पूर्ण देवता और असुर मिलकर भी उनका वध नहीं कर सकते। उनके वधका यह एक उपाय मुझे सूझा है, उसे आप मेरे मुखसे एकचित्त होकर सुनिये॥ २८॥ |
|
|
| |
| श्लोक 29: इस संसार की सबसे सुन्दर स्त्री सीता हैं, जो श्रीराम की पत्नी हैं। वह यौवन के मध्य में हैं और उनके अंग-प्रत्यंग बहुत सुन्दर और सुडौल हैं। वह रत्नमय आभूषणों से सजी रहती हैं और सम्पूर्ण स्त्रियों में एक रत्न के समान हैं। |
| |
| श्लोक 30: देवकन्या, गंधर्वकन्या, अप्सरा अथवा नागकन्या में से कोई भी उसकी समकक्ष नहीं हो सकती, फिर मनुष्य जाति की अन्य कोई नारी उसकी बराबरी कैसे कर सकती है। |
| |
| श्लोक 31: उस विशाल वन में किसी भी चाल या उपाय से श्रीराम को छलकर उनकी पत्नी सीता का अपहरण कर लो। सीता से वियुक्त होने पर श्रीराम का जीवित रहना असंभव है। |
| |
| श्लोक 32: राक्षसराज रावण को अकम्पन की बात पसंद आ गई, लेकिन उन्होंने इस पर विचार किया और उसके बाद अकम्पन से बोले। |
| |
| श्लोक 33: अच्छा, कल प्रातःकाल सिर्फ सारथी के साथ मैं जाऊँगा और वैदेही कुमारी सीता को हर्षित करके इस महानगरी में ले आऊँगा। |
|
|
| |
| श्लोक 34: तदनुसार यह कहकर रावण समस्त दिशाओं को प्रकाशित करने वाले सूर्य के समान चमकते हुए अपने रथ पर सवार हुआ, जो गधों से जुता हुआ था, और वहाँ से प्रस्थान कर गया। |
| |
| श्लोक 35: नक्षत्रों के मार्ग पर चलता हुआ राक्षसराज का वह विशाल रथ बादलों की ओट में प्रकाशवान चन्द्रमा के समान शोभा पा रहा था। |
| |
| श्लोक 36: रावण कुछ दूर पर स्थित एक आश्रम में पहुँचे और वहाँ ताटका के पुत्र मारीच से मुलाकात की। मारीच ने राजा रावण का स्वागत किया और उन्हें अलौकिक भोजन और पेय पदार्थ अर्पित किए। |
| |
| श्लोक 37: आसन और जल द्वारा माँ दुर्गा की पूजा करके मारीच अर्थपूर्ण वाणी में बोले-। |
| |
| श्लोक 38: राक्षसराज! क्या आपकी प्रजा कुशलतापूर्वक है? आप इतनी जल्दी क्यों आये हैं, इससे मेरे मन में कुछ संदेह हुआ है। मुझे लगता है कि आपकी प्रजा अच्छी स्थिति में नहीं है। |
|
|
| |
| श्लोक 39: मारीच के इस प्रकार पूछने पर बात करने की कला में निपुण महातेजस्वी रावण ने यह उत्तर दिया-। |
| |
| श्लोक 40: पिताजी! स्वभाव से ही महान शूरवीरता दिखाने वाले श्रीराम ने मेरे राज्य की सीमाओं की रक्षा करने वाले खर-दूषण आदि राक्षसों को मार डाला है, और जिस स्थान को अवध्य जनस्थान समझा जाता था, वहाँ के सभी राक्षसों को उन्होंने युद्ध में मौत के घाट उतार दिया है। |
| |
| श्लोक 41: राक्षसराज रावण ने मारीच से कहा, "उसके द्वारा किए गए अपमान का बदला लेने के लिए, मैं उसकी पत्नी का अपहरण करना चाहता हूँ। इस काम में तुम मेरी मदद करो।" रावण की बात सुनकर मारीच ने कहा-। |
| |
| श्लोक 42: राक्षसों के श्रेष्ठ! मित्र के रूप में तुम्हारा वह कौन-सा शत्रु है जिसने सीता के अपहरण की सलाह दी? कौन-सा ऐसा पुरुष है, जो तुमसे सुख और सम्मान पाकर भी संतुष्ट नहीं है, और इसलिए तुम्हारी बुराई चाहता है? |
| |
| श्लोक 43: सीताजी को यहाँ हर लाने की बात कौन कर रहा है? मुझे उसका नाम बताओ। वह कौन है, जो समस्त राक्षसों की शक्ति और सम्मान नष्ट करना चाहता है? |
|
|
| |
| श्लोक 44: निस्संदेह, जो व्यक्ति तुम्हें इस कार्य में प्रोत्साहित कर रहा है, वह तुम्हारा शत्रु है। वह चाहता है कि तुम अपने हाथों से विषधर सर्प के मुख से उसके दाँत उखाड़ लो। |
| |
| श्लोक 45: ‘राजन्! किसने तुम्हें ऐसी खोटी सलाह देकर कुमार्गपर पहुँचाया है? किसने सुखपूर्वक सोते समय तुम्हारे मस्तकपर लात मारी है॥ ४५॥ |
| |
| श्लोक 46: रावण! रघुकुल के श्रीराम वह गंधयुत गजराज समान हैं, जिसकी गंध से ही गज-रूपी योद्धा दूर भाग खड़े होते हैं। विशुद्ध कुल में जन्म लेना ही उस श्रीराम नामक गजराज का सूंड-दंड है, प्रताप ही उनका मद है और सुडौल बाहें ही उनके दाँत हैं। युद्ध में उनपर दृष्टि डालना भी तुम्हारे लिए उचित नहीं, फिर युद्ध की बात तो और भी क्या है। |
| |
| श्लोक 47: वे श्रीराम मनुष्य के रूप में एक सिंह हैं। युद्ध के मैदान में स्थित होना ही उनके अंगों के जोड़ और बाल हैं। वह सिंह चतुर राक्षसों जैसे मृगों का वध करने वाला है, बाणों से भरा हुआ है और तलवारें ही उसके नुकीले दाँत हैं। उस सोते हुए सिंह को तुम जगा नहीं सकते। |
| |
| श्लोक 48: राक्षसराज! श्रीराम एक ऐसे विशाल और गहरे महासागर के समान हैं जो पाताल लोक तक फैला हुआ है। उनका धनुष उस महासागर में रहने वाले एक विशाल ग्राह के समान है, उनकी भुजाओं का वेग कीचड़ की तरह है, उनके बाण लहरों की माला की तरह हैं और महान युद्ध उसकी अथाह जलराशि के समान है। उनके अत्यंत भयानक मुख अर्थात बड़वानल में कूद पड़ना तुम्हारे लिए कदापि उचित नहीं है। |
|
|
| |
| श्लोक 49: लंकेश्वर रावण! प्रसन्नता आप पर सदैव बनी रहे। राक्षसों के राजा! निश्चिंत रहिए, और कुशलपूर्वक लंका वापस जाइए। आप सदा अपनी पत्नियों के साथ अपनी पुरी में आनंद से रहें, और राम अपनी पत्नी के साथ वन में विचरण करें। |
| |
| श्लोक 50: मारीच के ऐसा कहने पर दशग्रीव रावण लंका लौट आया और अपने घर में प्रवेश कर गया। |
| |
|