जिस प्रकार भगवान रुद्र ने श्वेत वन में अंधकासुर को जलाकर भस्म कर दिया था, उसी प्रकार दण्डक वन में भगवान राम के बाण की अग्नि में जलता हुआ दैत्य खर पृथ्वी पर गिर पड़ा।
Just as Lord Rudra had burnt Andhakasur to ashes in the White Forest, similarly in the Dandaka Forest, the demon Khar, burning in the fire of Lord Rama's arrow, fell to the earth.