इत्युक्त्वा परमक्रुद्ध: स गदां परमाङ्गदाम्।
खरश्चिक्षेप रामाय प्रदीप्तामशनिं यथा॥ २५॥
अनुवाद
ऐसा कहकर खरने ने अत्यन्त क्रोध में भरकर सुन्दर अँगूठी (कंगन) धारण की और प्रज्वलित वज्र के समान भयंकर गदा श्री रामचन्द्रजी पर चलाई॥25॥
Saying this, Kharne, filled with extreme anger, adorned with a beautiful ring (bracelet) and launched a fierce mace like a flaming thunderbolt at Shri Ramchandraji. 25॥
