सर्वथा तु लघुत्वं ते कत्थनेन विदर्शितम्।
सुवर्णप्रतिरूपेण तप्तेनेव कुशाग्निना॥ २०॥
अनुवाद
तुमने अपनी झूठी प्रशंसा से अपनी लघुता को ही प्रदर्शित किया है। जैसे सुवर्ण के समान दिखने वाला पीतल, कुशाग्नि की आग में तपाने पर अपना असली रंग दिखा देता है, उसी प्रकार तुमने भी अपनी झूठी प्रशंसा के द्वारा अपने ओछेपन को ही प्रकट किया है।